Numismatik-Cafe

Münzen-Sammeln-Freunde
Aktuelle Zeit: 2. Okt 2025, 02:33

Unbeantwortete Themen | Aktive Themen


Foren-Übersicht » Allgemeines » Plauderecke

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 1 von 1
  [ 10 Beiträge ] 
  Druckansicht Vorheriges Thema | Nächstes Thema 
Autor Nachricht
Klosterschueler
 Betreff des Beitrags: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 8. Jan 2011, 20:33 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 3. Apr 2009, 21:47
Beiträge: 6488
Bilder: 190
Liebe Freunde!

Ich suche ein Literaturzitat für folgenden Burschen :D
Es handelt sich dabei um einen Damhirsch (Dama dama), der vor der Eiszeit bei uns heimisch war und durch diese dann nach Mesopotamien verdrängt wurde. Die Römer haben ihn dann wieder bei uns eingeführt, weil die Tiere in kleinen Herden und in Gattern gehalten werden können und jederzeit bei Bedarf geschlachtet werden können.

Ein lieber Freund, der eben diese Tiere züchtet, hat erzählt, dass sie in irgendeiner römischen Schrift erwähnt sind, aber wo?
Dateianhang:
Damhirsch.jpg
Damhirsch.jpg [ 52.27 KiB | 13102-mal betrachtet ]

Bittet der
Klosterschüler

_________________
Was du ererbt von Deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.
Nach oben
 Profil  
 
helcaraxe
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 8. Jan 2011, 20:40 
Offline
k&k Hoflieferant, Wirklicher Hofrat
Benutzeravatar

Registriert: 18. Mai 2009, 18:26
Beiträge: 2753
Bilder: 281

Wohnort: Nürnberg
Die Schrift kann ich Dir auch nicht nennen, aber hier versteckt er sich offenbar gerade:

http://www.acsearch.info/record.html?id=1792

Damit ihm nicht das hier passiert:

http://www.acsearch.info/record.html?id=402099

;-)

_________________
Viele Grüße
helcaraxe
----------------------
Meine Galerie: Römische Provinzbronzen (ausbaufähig... ;-))
Nach oben
 Profil  
 
Klosterschueler
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 8. Jan 2011, 20:43 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 3. Apr 2009, 21:47
Beiträge: 6488
Bilder: 190
:D , merci!

_________________
Was du ererbt von Deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.
Nach oben
 Profil  
 
Afrasi
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 8. Jan 2011, 22:51 
Offline
Mitglied der geheimen Hofkammer
Benutzeravatar

Registriert: 19. Mai 2009, 22:29
Beiträge: 2996
Bilder: 2995

Wohnort: in den kranichüberfluteten Weiten der Diepholzer Moorniederung
Moin!

Den thrakischen Hirsch würde ich jedoch als Rothirsch bestimmen, wohingegen der zypriotische eindeutig ein Damhirsch ist.

Tschüß, Afrasi

_________________
-
Nach oben
 Profil  
 
otakar
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 9. Jan 2011, 00:12 
Offline
Wirklicher Hofrat
Benutzeravatar

Registriert: 5. Jun 2010, 18:32
Beiträge: 1462
Lieber Olaf!
Das gesuchte Zitat findet sich bei Plinius in seinem Werk "naturalis historia". im 8. Buch 53. Kapitel ("Von den halbwilden Thieren").
Such die angegebene Stelle unter folgendem Link:
http://books.google.de/books?id=LZ9AAAA ... &q&f=false
Schöne Grüße!
OTAKAR

_________________
Nütze das Leben! Es ist schon später als du denkst!


Zuletzt geändert von otakar am 10. Jan 2011, 22:36, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
otakar
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 9. Jan 2011, 00:45 
Offline
Wirklicher Hofrat
Benutzeravatar

Registriert: 5. Jun 2010, 18:32
Beiträge: 1462
Unter diesem Link findet sich eine Übersetzung mit Kommentar. Bildschirmseite 1011!
http://books.google.de/books?id=2h4BAAA ... &q&f=false
LG
Otakar

_________________
Nütze das Leben! Es ist schon später als du denkst!
Nach oben
 Profil  
 
Klosterschueler
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 9. Jan 2011, 11:02 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 3. Apr 2009, 21:47
Beiträge: 6488
Bilder: 190
Lieber Otakar!

Herzlichen Dank!
Ich darf noch eine weitere Erwähnung nachtragen: Deut 14,3

Klosterschüler

_________________
Was du ererbt von Deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.
Nach oben
 Profil  
 
ischbierra
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 9. Jan 2011, 14:23 
Offline
Wirklicher Hofrat

Registriert: 2. Jun 2010, 13:03
Beiträge: 1577
Wohnort: Dresden
Klosterschueler hat geschrieben:
Lieber Otakar!

Herzlichen Dank!
Ich darf noch eine weitere Erwähnung nachtragen: Deut 14,3

Klosterschüler

Lieber Klosterschüler,
seien wir doch korrekt: Deut. 14,5 ! Aber ein römischer Schriftsteller ist das nicht.
Schönen Sonntag
ischbierra
Nach oben
 Profil  
 
Klosterschueler
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 9. Jan 2011, 14:27 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 3. Apr 2009, 21:47
Beiträge: 6488
Bilder: 190
Hallo ischbierra!

Vielen Dank für die Korrektur, ist natürlich ein Bibelzitat!
Losgehen tut's bei Vers 3, der Hirsch ist korrekterweise bei Vers5.

Danke dir herzlichst
Klosterschüler

_________________
Was du ererbt von Deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen.
Nach oben
 Profil  
 
ischbierra
 Betreff des Beitrags: Re: Literaturzitat gesucht
BeitragVerfasst: 9. Jan 2011, 18:51 
Offline
Wirklicher Hofrat

Registriert: 2. Jun 2010, 13:03
Beiträge: 1577
Wohnort: Dresden
und der Damhirsch folgt als übernächster
Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 1 von 1
  [ 10 Beiträge ] 

Foren-Übersicht » Allgemeines » Plauderecke

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
Münzen Top 50