Schick mir deinen deutschen Text und ich übersetze ihn dir
Viele Grüße
Nils
| Numismatik-Cafe https://www.numismatik-cafe.at/ |
|
| Targonsky gesucht https://www.numismatik-cafe.at/viewtopic.php?f=22&t=3002 |
Seite 1 von 1 |
| Autor: | Dietemann [ 17. Nov 2010, 20:36 ] |
| Betreff des Beitrags: | Targonsky gesucht |
Hat jemand eine Quelle wo man das Heft von Paul Targonsky: A Catalog of Telephone Tokens of the World herbekommen kann. Gerne auch als Kopie, dass ich eines der dreihundert Exemplare erwische ist wohl eher unwahrscheinlich. Es gibt in Deutschland keine öffentliche Bibliothek die ein Exemplar hat, weltweit soll es allerdings in fünf Bibliotheken vorhanden sein. Fernleihe zwecklos schrieb mir die freundliche Dame von der Stadtbibliothek. Kann jemand helfen? fragt Dietemann |
|
| Autor: | KarlAntonMartini [ 17. Nov 2010, 21:34 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Targonsky gesucht |
Die ANA hats: http://207.67.203.79/A94000staff/opac/s ... Search.asp Grüße, KarlAntonMartini |
|
| Autor: | Dietemann [ 18. Nov 2010, 00:58 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Targonsky gesucht |
Danke für die Information. Und wie komme ich jetzt an das Buch? Muss ich Mitglied der ANA werden und bekomm es dann zugeschickt? Es grüßt freundlichst Dietemann |
|
| Autor: | KarlAntonMartini [ 18. Nov 2010, 10:16 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Targonsky gesucht |
Dietemann hat geschrieben: Danke für die Information. Und wie komme ich jetzt an das Buch? Muss ich Mitglied der ANA werden und bekomm es dann zugeschickt? Es grüßt freundlichst Dietemann Das weiß ich leider auch nicht. Aber auf dem Link gibts die mail-Adresse des Bibliothekars. |
|
| Autor: | Dietemann [ 25. Nov 2010, 22:42 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Targonsky gesucht |
Kann jemand so gut Amerikanisch, dass sich ein dortiger Bibliothekar angesprochen fühlt? Hier die Anfrage meiner hiesigen Sradtbibliothekarin: Guten Abend, das Buch gibt es in Oklahoma, Wisconsin und Detroit. Eine Bestellung auf dem Dienstweg ist ausgeschlossen. Ob ich mir ein Buch oder Kopien auf dem Postweg schicken lasse, kommt letztendlich auf dasselbe heraus. Eine Möglichkeit gibt es vielleicht noch, die ich allerdings noch nie gemacht habe: ich nehme per Email Kontakt mit einer der Bibliotheken auf und bitte die Kollegen dort uns das Werk einzuscannen und es uns per Email zu schicken. Das Problem dabei, meine Englisch-Kenntnisse sind mehr als eingerostet. Ich müsste jemand finden, der mir meine deutsche Mail übersetzt, damit man dort auch versteht, was ich meine. Bisher habe ich noch niemanden, der dafür infrage kommt. Kennen Sie jemand mit halbwegs anständigen Englisch-Kenntnissen, der mir helfen könnte. Das wäre der einzige Weg, den ich mir vorstellen könnte. Ob es allerdings klappt, kann ich nicht versprechen, wie gesagt, so etwas habe ich noch nie probiert. Einen schönen Abend wünscht Ihnen Es grüßt freundlichst, Dietemann |
|
| Autor: | coin-catcher [ 25. Nov 2010, 22:58 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Targonsky gesucht |
Schick mir deinen deutschen Text und ich übersetze ihn dir Viele Grüße Nils |
|
| Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|