Numismatik-Cafe

Münzen-Sammeln-Freunde
Aktuelle Zeit: 19. Jul 2018, 14:26

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Groenendijk deutsche Einleitung
BeitragVerfasst: 6. Jul 2009, 22:28 
Offline
Hofrat

Registriert: 9. Mai 2009, 17:34
Beiträge: 789
Bilder: 59

Wohnort: Backnang in Süddeutschland
Dies ist ein Test, ich möchte die Rohfassung der Einleitung des Groenendijk als deutsche (und für mich besser verständliche Version ;) ) zur Verfügung stellen. Für Übersetzungshilfen bin ich immer dankbar, mein Englisch habe ich zuletzt vor nahezu dreissig Jahren in der Schule benötigt.

Es grüßt freundlichst Dietemann


Dateianhänge:
Groenendijk-Vorwort.pdf [105.81 KiB]
788-mal heruntergeladen
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Groenendijk deutsche Einleitung
BeitragVerfasst: 27. Sep 2009, 22:06 
Offline
Hofrat

Registriert: 9. Mai 2009, 17:34
Beiträge: 789
Bilder: 59

Wohnort: Backnang in Süddeutschland
So, nachdem ich jetzt wieder etwas Zeit gefunden habe, wurde die deutsche Fassung des Vorwortes von Groenendijk etwas verbessert (sprachlich geglättet). Dass die Datei bereits 24 mal heruntergeladen wurde, hat mich doch etwas überrascht, offensichtlich ist das Interesse an Telefonmünzen doch größer als gedacht.

Es grüßt freundlichst

Dietemann


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de

Münzen Top 50